Personvernerklæring
Sist oppdatert: 26. juni 2026
Denne personvernerklæringen forklarer hvordan Abraham-Nilsen Clinic SL («selskapet», «vi», «oss» eller «vår») samler inn, bruker, lagrer og beskytter personopplysninger når du besøker eller bruker nettstedet vårt.
Denne erklæringen er utarbeidet for å overholde personvernforordningen (EU) 2016/679 («GDPR»), den spanske organiske loven 3/2018 om beskyttelse av personopplysninger og garanti for digitale rettigheter («LOPDGDD»), samt gjeldende spanske regler for netthandel og informasjonskapsler.
1. Behandlingsansvarlig
Behandlingsansvarlig er:
Abraham-Nilsen Clinic SL
C.c. Elviria, oficina 5
Spania
Nettsted: http://www.clinicanordental.com/
E-post: elviria@clinicanordental.com
Telefon: +34 952 83 42 63
2. Personopplysninger vi samler inn
Vi kan samle inn følgende kategorier personopplysninger:
2.1 Opplysninger du gir oss direkte
Dette kan omfatte:
Navn og etternavn
E-postadresse
Telefonnummer
Opplysninger sendt inn via kontaktskjema
Timebestillinger eller henvendelser
Andre opplysninger du frivillig sender til oss
Dersom du gir helserelaterte opplysninger via nettstedet vårt, kan slike opplysninger regnes som særlige kategorier av personopplysninger etter GDPR. Vi behandler slike opplysninger kun når vi har et gyldig behandlingsgrunnlag og når dette er tillatt etter gjeldende personvernlovgivning.
2.2 Opplysninger som samles inn automatisk
Når du bruker nettstedet vårt, kan enkelte tekniske opplysninger samles inn automatisk, blant annet:
IP-adresse
Nettlesertype og versjon
Enhetstype
Operativsystem
Besøkte sider
Dato og tidspunkt for besøk
Tid brukt på sidene
Henvisende nettsted
Diagnostikk- og sikkerhetslogger
2.3 Informasjonskapsler og lignende teknologier
Vi kan bruke informasjonskapsler og lignende teknologier for å drive nettstedet, huske preferanser, analysere bruk og, der det er aktuelt, støtte markedsføringsaktiviteter.
Ikke-nødvendige informasjonskapsler brukes kun dersom du har gitt gyldig samtykke. Du kan godta, avvise eller konfigurere ikke-nødvendige informasjonskapsler via vårt informasjonskapsel-banner eller innstillingspanel.
3. Formål og behandlingsgrunnlag
Vi behandler personopplysninger kun når vi har et lovlig behandlingsgrunnlag etter GDPR. Nedenfor forklares hvorfor vi behandler personopplysninger og hvilket behandlingsgrunnlag vi bruker.
Å drifte og vedlikeholde nettstedet
Vi behandler tekniske opplysninger for å sikre at nettstedet fungerer korrekt, er tilgjengelig og er sikkert.
Behandlingsgrunnlaget er vår berettigede interesse i å tilby et funksjonelt og sikkert nettsted.
Å svare på henvendelser eller kontaktforespørsler
Vi behandler opplysningene du sender til oss når du kontakter oss via nettstedet, e-post eller telefon.
Behandlingsgrunnlaget er tiltak før avtaleinngåelse eller vår berettigede interesse i å svare på henvendelser.
Å administrere timebestillinger eller tjenesteforespørsler
Vi behandler personopplysninger for å kunne administrere forespørsler om time, behandling eller andre tjenester.
Behandlingsgrunnlaget er oppfyllelse av avtale eller tiltak før avtaleinngåelse.
Å tilby helsetjenester eller klinikkrelaterte tjenester
Dersom det er aktuelt, behandler vi personopplysninger for å kunne tilby og administrere helsetjenester eller klinikkrelaterte tjenester. Dersom helseopplysninger behandles, behandles disse som særlige kategorier av personopplysninger etter GDPR.
Behandlingsgrunnlaget kan være oppfyllelse av tjenester, rettslige forpliktelser og relevante vilkår for behandling av særlige kategorier av personopplysninger etter GDPR.
Å sende tjeneste- eller driftsrelaterte meldinger
Vi kan bruke kontaktopplysningene dine til å sende nødvendig informasjon om forespørsler, timebestillinger, tjenester eller endringer som påvirker deg.
Behandlingsgrunnlaget er oppfyllelse av avtale eller vår berettigede interesse.
Å sende markedsføringskommunikasjon
Vi kan sende deg informasjon om våre tjenester, nyheter eller tilbud dersom du har samtykket til det, eller der dette ellers er tillatt etter loven.
Behandlingsgrunnlaget er samtykke, eller berettiget interesse der loven tillater det.
Å overholde juridiske, skattemessige, regnskapsmessige eller regulatoriske forpliktelser
Vi behandler personopplysninger når dette er nødvendig for å oppfylle krav etter lov, forskrift eller pålegg fra offentlige myndigheter.
Behandlingsgrunnlaget er rettslig forpliktelse.
Å forhindre svindel, misbruk eller sikkerhetshendelser
Vi kan behandle tekniske og andre relevante opplysninger for å beskytte nettstedet, systemene våre og brukerne mot misbruk, uautorisert tilgang eller sikkerhetshendelser.
Behandlingsgrunnlaget er vår berettigede interesse og, der det gjelder, rettslig forpliktelse.
Å analysere bruk av nettstedet gjennom ikke-nødvendige informasjonskapsler
Vi kan analysere hvordan nettstedet brukes for å forbedre innhold, funksjonalitet og brukeropplevelse.
Behandlingsgrunnlaget er samtykke.
Når vi baserer behandlingen på berettiget interesse, vurderer vi våre interesser opp mot dine rettigheter og friheter.
4. Informasjonskapsler
Informasjonskapsler er små filer som lagres på enheten din når du besøker et nettsted.
Vi kan bruke følgende typer informasjonskapsler:
4.1 Strengt nødvendige informasjonskapsler
Disse informasjonskapslene er nødvendige for at nettstedet skal fungere korrekt. De krever ikke samtykke.
4.2 Preferanse-informasjonskapsler
Disse husker valgene dine, for eksempel språk- eller visningspreferanser. De brukes kun der det er tillatt, eller der du har gitt samtykke.
4.3 Analyse-informasjonskapsler
Disse hjelper oss med å forstå hvordan besøkende bruker nettstedet. De brukes kun med ditt samtykke, med mindre de er konfigurert på en måte som ikke krever samtykke etter gjeldende regelverk.
4.4 Markedsføringskapsler
Disse kan brukes til å vise relevant innhold eller måle effekten av annonsering. De brukes kun med ditt samtykke.
Du må kunne godta, avvise eller konfigurere ikke-nødvendige informasjonskapsler. Muligheten til å avvise informasjonskapsler bør presenteres like tydelig som muligheten til å godta dem, i tråd med spansk AEPD-veiledning om informasjonskapsler.
Du kan også administrere eller slette informasjonskapsler gjennom nettleserinnstillingene dine. Blokkering av enkelte informasjonskapsler kan imidlertid påvirke hvordan nettstedet fungerer.
5. Mottakere av personopplysninger
Vi kan dele personopplysninger med:
Leverandører av hosting og nettstedstjenester
Leverandører av e-post- og kommunikasjonstjenester
IT-supportleverandører
Analyseleverandører, der samtykke er gitt
Profesjonelle rådgivere, som advokater, regnskapsførere eller revisorer
Offentlige myndigheter, domstoler eller tilsynsmyndigheter der dette er lovpålagt
Leverandører av helse- eller klinikkrelaterte tjenester, der dette er nødvendig og lovlig tillatt
Alle tjenesteleverandører som behandler personopplysninger på våre vegne, skal kun behandle dem etter våre instrukser og skal ha egnede sikkerhets- og konfidensialitetstiltak.
Vi selger ikke personopplysningene dine.
6. Internasjonale overføringer av personopplysninger
Noen tjenesteleverandører kan behandle personopplysninger utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet.
Når dette skjer, sørger vi for at nødvendige garantier er på plass, for eksempel:
Beslutning om tilstrekkelig beskyttelsesnivå fra Europakommisjonen
Standard personvernbestemmelser godkjent av Europakommisjonen
Andre lovlig anerkjente overføringsmekanismer
7. Lagring av personopplysninger
Vi lagrer personopplysninger kun så lenge det er nødvendig for formålene de ble samlet inn for.
Lagringstiden kan variere avhengig av type opplysninger og gjeldende juridiske forpliktelser. Generelt gjelder følgende:
Kontakthenvendelser lagres så lenge det er nødvendig for å håndtere forespørselen og i en rimelig oppfølgingsperiode.
Timebestillings- og tjenesterelaterte opplysninger lagres i den perioden som kreves etter gjeldende regler for helse, skatt, regnskap og juridiske forpliktelser.
Tekniske logger lagres i en begrenset periode som er nødvendig for sikkerhet og vedlikehold.
Samtykkeregistreringer for informasjonskapsler kan lagres som dokumentasjon på samtykke.
Markedsføringsdata lagres til du trekker tilbake samtykket eller motsetter deg å motta kommunikasjon.
Når opplysninger ikke lenger er nødvendige, blir de slettet, anonymisert eller blokkert der spansk lov krever blokkering før endelig sletting.
8. Dine personvernrettigheter
Du har følgende rettigheter etter GDPR:
Rett til innsyn: å få vite om vi behandler personopplysningene dine og å motta en kopi.
Rett til retting: å få korrigert uriktige eller ufullstendige opplysninger.
Rett til sletting: å be om sletting av opplysningene dine der loven gir rett til dette.
Rett til begrensning av behandling: å be om at behandlingen begrenses.
Rett til å protestere: å protestere mot behandling basert på berettiget interesse eller direkte markedsføring.
Rett til dataportabilitet: å motta opplysningene dine i et strukturert, alminnelig brukt format der dette gjelder.
Rett til å trekke tilbake samtykke: der behandlingen er basert på samtykke, kan du trekke det tilbake når som helst.
Rett til ikke å være gjenstand for visse automatiserte avgjørelser, der dette gjelder.
For å utøve rettighetene dine kan du kontakte oss på:
Vi kan be deg bekrefte identiteten din før vi svarer på forespørselen.
Du har også rett til å klage til den spanske datatilsynsmyndigheten:
Agencia Española de Protección de Datos — AEPD
Nettsted: www.aepd.es
9. Sikkerhet for personopplysninger
Vi bruker egnede tekniske og organisatoriske tiltak for å beskytte personopplysninger mot uautorisert tilgang, tap, misbruk, endring eller utlevering.
Ingen metode for overføring over internett eller elektronisk lagring er imidlertid helt sikker. Vi kan derfor ikke garantere absolutt sikkerhet, men vi tar rimelige og passende grep for å beskytte opplysningene dine.
10. Barns personvern
Nettstedet og tjenestene våre er ikke rettet mot barn under 14 år uten nødvendig involvering fra foreldre eller verge.
Dersom vi blir kjent med at vi har samlet inn personopplysninger fra et barn uten nødvendig behandlingsgrunnlag eller tillatelse, vil vi ta skritt for å slette disse opplysningene.
11. Lenker til tredjepartsnettsteder
Nettstedet vårt kan inneholde lenker til tredjepartsnettsteder. Vi er ikke ansvarlige for personvernpraksis, innhold eller sikkerhet på disse nettstedene.
Vi anbefaler at du leser personvernerklæringen til alle tredjepartsnettsteder du besøker.
12. Endringer i denne personvernerklæringen
Vi kan oppdatere denne personvernerklæringen fra tid til annen.
Når vi gjør endringer, oppdaterer vi datoen «Sist oppdatert» øverst på denne siden. Der loven krever det, kan vi også gi ytterligere varsel eller be om fornyet samtykke.
13. Kontakt
For spørsmål om denne personvernerklæringen eller hvordan vi behandler personopplysninger, kan du kontakte oss på:
Abraham-Nilsen Clinic SL
C.c. Elviria, oficina 5
Spania
E-post: elviria@clinicanordental.com
Telefon: +34 952 83 42 63
